Jelnyelvi konferencia Miskolcon

 2009. november 11-én a Miskolci Egyetem BTK Modern Filológiai Intézetének Alkalmazott Nyelvészeti Tanszéke konferenciát szervezett  "A jelnyelv a mindennapokban és a tudományos kutatásban" címmel, melyet Dr. Dobróka Mihály tudományos rektorhelyettes nyitott meg.  Dr. Simigné Dr. Fenyő Sarolta  bemutatta a jelnyelv oktatásának bevezetését, az elindult képzéseket a Miskolci Egyetemen. Az egyetem részéről Csetnekiné Dr. Bodnár Ildikó a jelnyelv lejegyzési rendszereiről tartott előadást.Dr. Bartha Csilla az ELTE docense előadásában kiemelte, hogy a jelnyelvi törvény 2 nappal korábban egyhangúlag történt megszavazása különös aktualitást adott a konferenciának, de figyelmeztetett is, hogy az igazi munka csak most kezdődik el, hiszen a törvény szövege csak alapot teremt arra, hogy valódi tartalommal töltsük azt meg. Előadását azzal fejezte be, hogy tulajdonképpen most először lehet bizakodó a jelnyelv és a blingvális oktatás jövőbeni szerepével kapcsolatban.Az MTA Nyelvtudományi Intézete részéről dr. Hattyár Helga a magyarországi siket gyermekek körében végzett nyelvelsajátítás és kommunikatív kompetencia, valamint attitűd vizsgálatok eredményeiről számolt be.Albertné Dr. Balázsi Júlia a Károli Gáspár Református Egyetem tanszékvezetője a jelnyelvi tervezés hollandiai és flandriai folyamatát mutatta be, mely eredményeivel és tapasztalataival például szolgálhat a magyarországi folyamat tervezésekor.Rácz Szilárd nyelvi kontaktusok bemutatására vállalkozott hangzónyelvi és jelnyelvi példákon keresztül. Tempfli Kátya a háromnyelvű tolmácsolás pszicholingvisztikai kérdéseit vázolta fel.A SINOSZ részéről dr. Tapoczai Gergely tartott előadást, melynek témája a nemzetközi jelnyelv volt.  Vincze Tamás színes jelnyelvi barangolásában a jelnyelvhasználat, jelképzés érdekességeit ismerhettük meg. Dr. Kisida Tamás a jelnyelvi törvény előkészítésének folyamatát mutatta be.A konferencia után a Miskolci Nemzeti Színház Kamaraszínházában az Örült nők ketrece c. darab jelnyelvi tolmácsolással akadálymentesített előadását nézhették meg az érdeklődők.  www.sinosz.hu/jelnyelvi-konferencia-miskolcon http://minap.hu/mivid.php?ext.a20209