Jelnyelvi törvény - elfogadott módosítások

Egyhangú többséggel szavazta meg az Országgyűlés a magyar jelnyelvről szóló törvény előremutató módosító javaslatait november 2-án 17 óra 17 perckor, köztük a jelnyelven történő oktatásról szóló passzusokat is.

 

 

 

 

A képviselők 352 igen szavazat, 0 nem mellett, és 0 tartózkodással fogadták el többek között, hogy a kiskorú fogyatékos személyeket megilleti a fejlesztéshez való jog, és, hogy a magyar jelnyelv oktatását már akkor meg kell szervezni, ha azt egy szülő kezdeményezi az intézmény vezetőjénél. A képviselők közül 347-en szavaztak úgy, hogy elfogadják, a közszolgálati, illetve az országos televíziós műsorszolgáltatóknak kötelező valamennyi közérdekű közleményt, hírműsorszámot, valamennyi filmet, és filmsorozatot magyar nyelven feliratozni vagy jelnyelvi tolmácsolással elérhetővé tenni. Ezt a rendelkezést fokozatosan vezetik majd be jövő év januárjától kezdődően, amikor is már naponta két órányi műsorszámot kell a televízióknak akadálymentesíteniük.

 

 

Szavazási összegzés:

-          a kiegészítő ajánlás (25) 7. pontját 156 igen, 194 nem, 0 tartózkodás mellett elutasította,

-          az ajánlás (16) 10. pontját 0 igen, 350 nem és 1 tartózkodás mellett elutasította,

-          a többi módosítóról (mert visszavonták, határidő után érkezett, illetve a fenti szavazások kizárták) nem kellett szavazni.

 

(T/10221/16. számú 5 bizottsági ajánlás)

1. Donáth László képviselő a törvényjavaslat preambulumának a következő módosítását javasolja :

"Az Országgyűlés [kinyilvánítva] _figyelembe véve, hogy a hallássérült, valamint a

siketvak emberek a társadalom egyenrangú és egyenjogú tagjai, elismerve a jelnyelv

kulturális, közösségformáló erejét, a hallássérült és siketvak személyek nyelvi jogainak

rögzítése és a közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférésük biztosítása érdekében, a Fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezmény rendelkezéseivel összhangban a következő törvényt alkotja:"

 

2. Dr. Vidorné dr. Szabó Györgyi képviselő a törvényjavaslat 2 . § e) pontjának a

következő módosítását javasolja :

/2 . § E törvény alkalmazásában /

"e) közszolgáltatási tevékenység: a hatósági, kormányzati és minden egyéb közigazgatási, valamint igazságszolgáltatási tevékenység, továbbá az Országgyűlés, az Országgyűlésnek beszámolással tartozó szervek, az Alkotmánybíróság, az országgyűlési biztosok, az ügyészség, a honvédelmi és rendvédelmi szervek által hatáskörük gyakorlás a során kifejtett tevékenység, valamint a[z] társadalombiztosítás által finanszírozott egészségügyi szolgáltatás,"

 

6. Az Oktatási bizottság a törvényjavaslatot új 17-18. §-sal – a Fot. 12. (4)

bekezdését, és 13. § (3) bekezdését érintően – kiegészíteni javasolja :

„17. §

A Fot. 12 . §-a az alábbi (4) bekezdéssel egészül ki :

„(4) Az orvos – vagy az általa megbízott egyéb egészségügyi dolgozó – a kiskorú személy fogyatékosságának megállapításakor a szül őt (gyámot) haladéktalanul tájékoztatja az igénybe vehető ellátásokról és fejlesztési lehetőségekről. Az ezzel kapcsolatos tájékoztató kiadásáról a társadalmi esélyegyenlőség előmozdításáért felelős miniszter gondoskodik .”

18. §

A Fot 13 . §-a az alábbi (3) bekezdéssel egészül ki :

„(3)A kiskorú fogyatékos személyt megilleti az a jog, hogy fejlesztése késedelem nélkül megkezdődjön, amint fogyatékosságát megállapították.”

(T/102211/25. számú 5 bizottsági kiegészítő ajánlás)

1 . Az Oktatási bizottság a törvényjavaslat 12 . § (1) bekezdésének a következő

módosítását, valamint új (2) bekezdéssel történő kiegészítését javasolja :

"12. (1) A [közoktatásról szóló törvény szerinti] hallássérült, illetve siketvak

gyermekek, tanulók számára létrehozott gyógypedagógiai nevelési-oktatási intézményben ( a

továbbiakban : gyógypedagógiai intézmény) az óvodai nevelés során, valamint az iskolai

nevelés-oktatás [1 .] előkészítő évfolyamától kezdődően a [hallássérült] siket vagy siketvak

gyermek számára a magyar jelnyelv vagy speciális kommunikációs rendszer oktatás[át]a [— a közoktatásról szóló törvény csoport- és osztályszervezési szabályainak figyelembe

vételével — meg kell szervezni, ha azt legalább 5 gyermek, tanuló szülője (gyámja)

írásban kezdeményezi a gyógypedagógiai intézmény vezetőjénél] kötelező.

(2) Az óvodai nevelés, illetve iskolai nevelés és oktatás során a magyar jelnyelv vagy

speciális kommunikációs rendszer oktatását meg kell szervezni

a) a gyógypedagógiai intézményben az (1) bekezdésbe nem tartozó hallássérült ,

b) a gyógypedagógiai intézmény körén kívül eső nevelési-oktatási intézményben a

hallássérült vagy siketvak gyermek, tanuló számára, amennyiben a szülő (gyám) ezt írásban kezdeményezi az intézmény vezetőjénél. A magyar jelnyelv elsajátításának megszervezésére és finanszírozására a Kormány rendeletében meghatározottak szerint kerül sor .

[(2)] (3) A magyar jelnyelv oktatását kizárólag jelnyelv szakos pedagógus végezheti .

[(3)] (4) A speciális kommunikációs rendszerek oktatását látássérültek pedagógiája ,

vagy hallássérültek pedagógiája szakos gyógypedagógus végezheti ."

 

2. Az Oktatási bizottság a törvényjavaslat 14 . § (3) bekezdésének a következő

módosítását javasolja:

"(3) A gyógypedagógiai intézmény[ben] az óvodai nevelést, iskolai nevelést-oktatást

bilingvális módszerrel is köteles biztosítani [kell, ha azt az azonos óvodai csoportba, iskolai

osztályba járó] azon hallássérült vagy siketvak [gyermekek szüleinek (gyámjának)

legalább fele] gyermek számára, akinek szülője (gyámja) ezt írásban kezdeményezi."

 

8. Az Oktatási bizottság a törvényjavaslat 29. § (6) bekezdésének a következő

szerkezeti és tartalmi módosítását javasolja :

"(6) Felhatalmazást kap a Kormány, hogy rendeletben állapítsa meg a Névjegyzéket vezető hatóság kijelölésére vonatkozó rendelkezéseket

b) a jelnyelv oktatásának megszervezésére és finanszírozására vonatkozó részletes

szabályokat."

 

(T/102211/27 . számú 5 bizottsági kiegészítő ajánlás)

1. Az Ifjúsági bizottság a törvényjavaslat 28. §-ának, valamint az azt megelőző

alcímnek a következő módosítását javasolja :

 

"A rádiózásról és televíziózásról szóló 1996 . évi I. törvény módosítása

28. § A rádiózásról és televíziózásról szóló 1996 . évi I. törvény 2. Címe az alábbi 8/A .

§-sal egészül ki :

„8/A. § j A közszolgálati, illetve az [földfelszíni műsorszórással működő]

országos televíziós műsorszolgáltató — a szakosított műsorszolgáltató kivételével — köteles

biztosítani, hogy a műsorszolgáltatása során

a) valamennyi közérdekű közlemény, illetve — amennyiben a műsorszám jellegéből

más nem következik — hírműsorszám,

b) [valamennyi film, illetve filmsorozat — legfeljebb azok együttes időtartama

alatt —] a filmalkotás, valamint a 2. § 19. pontjának e ) és g) alpontjában meghatározott

közszolgálati műsorszám naptári naponként

ba) a 2010. évben legalább két órán keresztül ,

bb) a 2011 . évben legalább négy órán keresztül ,

bc) a 2012. évben legalább hat órán keresztül ,

bd) a 2013 . évben legalább nyolc órán keresztül ,

be) a 2014. évben legalább tíz órán keresztül ,

bf) a 2015 . évtől teljes egészében

magyar nyelvű felirattal vagy jelnyelvi tolmácsolással is elérhető legyen.

(2) A feliratozással, illetve jelnyelvi tolmácsolással megkezdett műsorszámot a

műsorszolgáltató annak teljes időtartama alatt — a műsorszám egységét nem sértve — köteles feliratozni, illetve jelnyelvi tolmácsolással ellátni .”